28 Mar '12, 11pm

忘れてましたがー 先週更新されてました 新ゴル語辞典 ヨロシク

忘れてましたがー 先週更新されてました 新ゴル語辞典 ヨロシク

 『19番ホール?』 ゴルフ場は18番で終わりだろ?という方はあまりいないだろう。かな り、認識度が高いこの『19番ホール』 とは、ゴルフ終わって飲むか!とか終わってお茶でも!的な感じの表現である。  アメリカのゴルフ場に行くと、クラブハウスのレストランが19th Holeという名前が付いていることが非常に多い、ってことはワールドワイドに使われている模様である。さて一つ疑問がある。日本にはオヤジゴルファーが多く生息している。このオヤジゴルファーは、『19番ホール』 をイロイロ自ら解釈して、飲みやお茶だけでなく、麻雀であるとか、イロイロアレンジしてくる。必殺の「オヤジギャグ」 ※1 で、キャディさんや、同伴したオネーちゃんとかに、「19番ホール 行くぅ?!」 ※2 とかまして来るのだ。何を具体的にどうするかはわからないのだが、妄想が広がる言葉で ある。  さて『19番ホール』 がワールドワイドだとしたら、この「19番ホール 行くか?」というのは、ワールドワイドなのだろうか?T島には妄想が止まらない。GOLFは「紳士のスポーツ」と言われているが、実はGOLFは紳士じゃ無くなりそうになる要素が多いので、「紳士であれ!」 ※3 と律している言葉である。誤解してはいけないのだ。

Full article: http://www.golfpartner.co.jp/html/gpcom/ENTAME/EWJ120321/...

Tweets